#ESTRENOENTIENDAORANGE

Faltan días para dar el pistoletazo de salida a Navidad, lo que significa que además de disfrutar de cenas y fiestas con amigos y familiares, también hay que pararse a pensar en los regalos que vamos a hacer y yo tengo una idea...

Estuve en el estreno de la nueva tienda de ORANGE en C/ Tetuán de Sevilla y además de recibir una master-class sobre Instagram, impartida por los chicos de la comunidad IGers España, nos informaron sobre decenas de ofertas con las que os podéis hacer para estas fechas. Fue un evento increíble y termine ganando una chulísima tablet de LG. ¡Gracias a ORANGE por una buenísima tarde!

AROUND

pics by SRTA. HEDONISTA

vintage jacket / ZARA shirt / H&M handkerchief / ZARA jeans / DR. MARTENS boots

La Navidad está a la vuelta de la esquina y empiezan a surgir planes entre amigos y familiares día sí y día también. Personalmente, tengo un mes de diciembre lleno de eventos, fiestas y reuniones, así que es hora de echarle un vistazo a las tiendas para tener los outfits a mano.

Hoy, visto look con chaqueta vintage, jeans rotos y botas Dr Martens, además decidí llevar un pañuelo en el cuello, que puede ser una opción útil en lugar de bufanda, aunque muchísimo menos cálida. Pongámonos manos a la obra, queda muchísima Navidad por delante. ¡Abrazote!

Christmas is around the corner and we've plenty of plans to do. Personally, I have a December full of events and parties, so it's time to start shopping, don't you think?

Today, I'm wearing vintage jacket, ripped jeans and Dr Martens boots, I also decided to wear a handkerchief around the neck, which can be a useful option instead of a scarf, although less warm. Let's get to work, Christmas is a lot ahead. XO!

Seguir a @JJSReyes

COLD

pics by SRTA. HEDONISTA

ZARA scarf / BERSHKA sweater / ZARA pants / vintage boots / zeroUV sunnies

Diría que el frío es insoportable sino fuese por bufandas, gorritos y jerséis que, habitualmente, ayudan a esconderse de este. Estuve hace unos días en el rastro que se celebra en C/ Feria cada jueves, echándole un vistazo a bisutería y ropa vintage y lo hice con el look que os muestro en fotografías, con jersey, mantita y pantalón de pinza, sumándole botas Chelsea, básico y cálido para un día gélido. Gracias a Dios que existe la Navidad y a pesar del frío, consigue hacernos sonreír por unos días. ¡Abrazote!

I'd say that cold is unbearable if it weren't for beanies, scarves and sweaters which usually help to hide from freezing. I went a few days ago to the little market that takes place every Thursday in Feria Street, looking for vintage clothes and jewelry and I shot with these photographs, wearing scarf, sweater and trousers, adding beautiful Chelsea boots, basic but warm outfit for a chilly day. Thank God there's Christmas and despite the cold, gets us to smile for a few days. XO!

Seguir a @JJSReyes