miércoles, 29 de octubre de 2014

OTOÑO









PRIMARK cardigan / BURBERRY shirt / BERSHKA jeans / DR MARTENS boots


No sé si habréis recibido el difundido en WhatsApp sobre el 'veroño', híbrido entre otoño y verano, que retrata a la perfección el clima de octubre en el sur de España. Noviembre está a la vuelta de la esquina y va a pillarnos desprevenidos, es por lo que hoy visto de riguroso otoño, abrigado entre colores grisáceos. Estoy comenzando a colaborar con PRIMARK y he de decir que he alucinado con el look-book de Otoño/Invierno 2014/15, las prendas son increíbles y espero poder enseñaros algunas desde el blog. El jersey es de Primark como os he comentado anteriormente y lo he combinado en tonos grises con las demás prendas del look. Es hora de dejar de tomar helado y pasarse a las castañas, amigos. ¡Abrazote!

November is around the corner and will catch us off guard, that's why today I'm wearing an autumn outfit, sheltered between grayish colors. I'm starting to collaborate with PRIMARK and I must say that I love their Fall/Winter 2014/15 look-book and I hope to show you soon some of their clothes here. Like I said, I'm wearing a Primark cardigan which I've combine with gray tones. Enjoy Halloween, guys. XO!

EL PRÍNCIPE GITANO,

JJ Reyes.

miércoles, 22 de octubre de 2014

NOON











AMARRAS sweater / BERSHKA jeans / AMARRAS shoes

Habitualmente, tendemos a seleccionar prendas de tonos oscuros en otoño e invierno, sin embargo, opto por vestir colores vivos durante esta temporada porque si tienes la tez morena como yo, sientan de maravilla. Es esta la razón por la que hoy visto la prenda estrella de este outfit, una bonita sudadera celeste de la firma Amarras (podéis encontrar esta sudadera en decenas de colores en la web), además de llevar también calzado de la firma. Hicimos estas fotografías sobre el Puente de La Barqueta y el sol le brindo una calidez especial a cada una de ellas, ¿no creéis?
Disfrutemos estos últimos días de buen clima antes de adentrarnos en el mal tiempo. ¡Abrazote!

Usually, we tend to wear dark tones in autumn and winter, however, I choose to wear bright colors during this season to match my dark skin. This is the reason why today I'm wearing a nice blue sweatshirt from Amarras (you can find this sweater in dozens of colors on their website) and shoes. We took these pictures on the Barqueta bridge and the sun brought a special warmth to each of the pictures, don't you think?
Enjoy last sunny days before getting into bad weather. XO!

EL PRÍNCIPE GITANO,

JJ Reyes.

miércoles, 15 de octubre de 2014

PRO












PRIMARK t-shirt / BURBERRY shirt / ADIDAS shorts / H&M socks / DR MARTENS boots

Hacía muchísimo tiempo que no pisaba un parque de skate, amigos. La estética de este skate-park para fotografiar outfits es perfecta, repleta de coloridos graffitis y rodeada de altas palmeras, también es un buen plan para pasar la tarde aprendiendo a hacer algo productivo sobre las rampas, que no es mi caso, soy un desastre con la tabla. Hablemos del look de hoy, compuesto por dos bloques de color, negro y rosa, básico pero cañero. Llevaba las botas de Dr Martens como viene siendo habitual cuando el otoño empieza a enfriar, lo que significa que empezaréis a verlas más a menudo. Espero que disfrutéis del escenario y look, yo estoy contentísimo con el resultado. ¡Abrazote!

Has been a long time since I step on a skate park, guys. I love its aesthetics when it comes to photograph outfits, full of colorful graffitis and surrounded by beautiful palm trees, it's also a great plan to spend the afternoon skating, which is not my case, I'm a mess with the skateboard. Let's talk about today's look, mixing two blocks of color, black and pink, basic yet edgy. I'm wearing Dr Martens boots as usual when autumn begins to cool, which means that you'll see them more often. I hope you enjoy background and outfit, I'm thrilled with the result. XO!

EL PRÍNCIPE GITANO,

JJ Reyes.

lunes, 13 de octubre de 2014

IXCHEL


Esta no es la primera, pero tampoco va a ser la última vez que os hable sobre 'Ixchel', colección debut de Lorena Subires, que tras unos meses en pasarela, en un par de semanas va a dar el salto a tienda on-line con un fashion film como carta de presentación que os dejará boquiabiertos. Esto no ha hecho más que empezar y no sólo como amigo, sino como crítico, le auguro una meteórica trayectoria en el diseño nacional. Os dejo algunas fotografías del desfile que Subires hizo hace una semana durante la Noche en Blanco hispalense desde la Fundación Valentín de Madariaga en el que tuve el honor de volver a participar abriendo el desfile. Espero que os guste muchísimo, amigos. ¡Abrazote!







This isn't the first time nor will be the last time I talk about 'Ixchel', debut collection by Lorena Subires, who after a few months on the catwalk, in a couple of weeks is going to make it to e-shop with an amazing fashion film as a presentation that will leave you speechless. Look at some pictures from last week's fashion show in which I had the honor of opening. Hope you like it, guys. XO!

EL PRÍNCIPE GITANO,

JJ Reyes.

lunes, 6 de octubre de 2014

AUTUMN


BERSHKA jacket / H&M t-shirt / vintage pants / VANS shoes / zeroUV sunnies


No soy nada fanático del otoño, de hecho, como buen sureño, odio todo lo relacionado con austeridad y frío. Creo que lo único que disfruto en esta estación es acurrucarme bajo la manta mientras veo alguna película o serie. Podría pasarme 12 meses en camiseta y shorts, pero no me queda otra que afrontar el otoño e invierno y buscar chaquetas y jerséis bonitos. El look de hoy es deportivo, pero también útil para esta temporada de entretiempo utilizando una bomber estampada de BERSHKA, zapatillas de VANS y unas chulísimas gafas de sol de mi firma favorita, zeroUV. Es hora de salir en búsqueda de una buena colección de chaquetas y jerséis para los próximos meses. ¡Abrazote!

I don't like autumn, in fact, as a good southerner, I hate everything about austerity and cold. I think that the only thing that I enjoy in this season is to curl up under the blanket while watching a movie. I could spend 12 months in t-shirt and shorts, I have no choice but to face the fall and look for beautiful jackets and sweaters. Today I'm wearing a sporty outfit using a bomber jacket from BERSHKA, VANS shoes and these very cool sunglasses from zeroUV. It's time to go in search of a good collection of jackets and sweaters for the coming months. XO!


EL PRÍNCIPE GITANO,

JJ Reyes.

viernes, 3 de octubre de 2014

PREMIOS ESCAPARATE 2014


Mario Niebla del Toro, conocidísimo hispalense y fundador de la revista social Escaparate, enviaba en agosto la que era la invitación a la VIII Edición de los Premios Escaparate, en dicha invitación, advertía sobre la magnificencia y majestuosidad de la premiación, inspirada por la cultura hindú y localizada en la emblemática Plaza de América del Parque de María Luisa. Así se sumaban cientos de expectativas para cada uno de los invitados, sin embargo, este último viernes, Mario Niebla las multiplicó.

El look que vestí para la ceremonia era increíble, llevaba bindi, turbante y smoking, inspirado por el hombre hindú. La Plaza de América lucía espectacular, la entrega de premios estuvo reñida entre la clase y elegancia de la mayoría de los premiados y las bromas de Ana Obregón, que ejercía de presentadora. La mesa de la cena contaba con 175 metros de largo, un menú de alta cocina y unos comensales incomparables, con deciros que mi compañera de mesa era Olivia Valere, os podéis hacer una idea. Luego, dio comienzo la fiesta de la que salí a las 6 de la mañana y es que yo soy de los que terminan la barra libre.

RESUMEN: Enhorabuena a Mario Niebla y a todo el equipo de la revista Escaparate de Sevilla por un evento de película del que le hablaré a mis nietos como la noche en la que cené en el corazón del Parque de María Luisa, rodeado de aristócratas y palacios mudéjares. ¡Gracias y hasta la próxima, Premios Escaparate!














pics by JUAN DELGADO

EL PRÍNCIPE GITANO,

JJ Reyes.