Rome's Diary

Arrivederci! Es hora de decirle adiós a los recuerdos de Roma, a las calles empedradas, a los emblemáticos monumentos y a las concurridas plazas. Este es el post de despedida de todo lo que viví en Roma durante febrero donde he querido mostraros algunas de mis fotografías favoritas. Roma es, sencillamente, la ciudad más bonita en la que jamás he estado y volver a ver todo este arsenal fotográfico me han dado unas ganas terribles de volver a la Ciudad Eterna, así que sólo queda desear que la moneda que tiré a la Fontana di Trevi cumpla su cometido, tal y como cuenta la leyenda. ¡Amor!

Arrivederci! It's time to say goodbye to the memories of Rome, the cobbled streets, the iconic sights and the crowded squares. Here's the farewell post where I show you some of my favorite photographs of the days I spent in Rome during February. Rome is simply the most beautiful city I've ever been to and replay all this photographic arsenal have given me the terrific desire to return to the Eternal City, so I can only wait for the coin I threw to the Trevi Fountain to fulfill its wish, as the legend tells. Love!

EL PRÍNCIPE GITANO,

JJ Reyes.

Seguir a @JJSReyes

Pantheon

photos by BEA RODRÍGUEZ

C&A Shirt / BERSHKA Jeans / DR. MARTENS Boots / zeroUV Sunglasses

Estaba organizando las fotografías de este post y viéndolas una a una cuando pensé que este era el look para hacer turismo, cómodo y sencillo que no pierde estilo propio a base de una camisa de cuadros y unos pitillos. Así visité el majestuoso Panteón, la iglesia más antigua de Roma. Teníamos el Panteón muy cerca de nuestro apartamento, no os hacéis una idea la bonita sensación que tenía cada día que pasaba delante de este increíble monumento, sobre todo de noche con su mágica luz tenue. La última fotografía de este post es divertidísima, como podréis comprobar son mis amigos haciendo payasadas mientras yo poso, así os despido con humor. ¡Amor!

I was organizing the pictures of this post and seeing them one by one when I thought that this one was the look for tourism, comfortable and simple yet chic with a plaid shirt and skinny jeans. I visited the majestic Pantheon, Rome's oldest church. We had the Pantheon very close to our apartment, you can't even imagine how beautiful it was to pass everyday in front of it, especially at night with its magical light. The last picture of this post is hilarous, as you can see my friends making fun of me while I pose so I'm saying goodbye to you this time with humor. Love!

EL PRÍNCIPE GITANO,

JJ Reyes.

Seguir a @JJSReyes

Piazza Navona

photos by JUAN ESCRIBANO

vintage Coat / ZARA Shirt / H&M Jeans / DR. MARTENS Boots / zeroUV Sunglasses

Recuerdo la primera vez que puse un pie sobre esta plaza, el sol brillaba, la Fuente de los Cuatro Ríos se erigía ante mis ojos y un violinista tocaba la instrumental de 'My Heart Will Go On', inolvidable. Piazza Navona se encontraba cerca del apartamento dónde vivía en Roma, a unos 2 minutos a pie, era muy céntrico. Hicimos las fotografías temprano en la mañana antes de hacer turismo, con un buen abrigo de borrego y unos vaqueros boyfriend, que sabéis que los utilizo muchísimo últimamente para ir cómodo. Aquí termina otra de mis paradas de street-style en Roma hasta la semana que viene. ¡Amor!

I remember the first time I walked into this square, sun was shining, the Fountain of the Four Rivers stood right before my eyes and a violinist was playing 'My Heart Will Go On' instrumental, unforgettable. Piazza Navona was really close to the apartment where I was staying in Rome, about 2 minutes walking, city center. We shot these pics early in the morning before touring with this nice sheep coat and boyfriend jeans, you know I am wearing them a lot lately because they're so comfortable. So here ends another street-style chapter in Rome till' the next week. Love!

EL PRÍNCIPE GITANO,

JJ Reyes.

Seguir a @JJSReyes

Vatican

photos by JUAN ESCRIBANO

vintage Biker Jacket / BERSHKA Nirvana T-Shirt / ZARA Leather Pants / ZARA Boots / zeroUV Sunglasses

Jamás creí que fuese a publicar en el blog un look desde el mismísimo Vaticano, máxima institución de la religión católica. Volví de Roma hace unos días y este es el look que más me apetecía enseñaros puesto que caí enamorado de la Ciudad del Vaticano desde el primer minuto que anduve la increíble Plaza de San Pedro. No sólo fui testigo de la grandeza del Vaticano, sino también de una misa oficiada por el Papa Francisco I que tuvo lugar el día de San Valentín, una bonita experiencia que difícilmente olvidaré. Seguí las normas de vestimenta de la Santa Sede (no enseñar hombros ni rodillas) y fue esto lo que me llevó a darle una fuerte dosis de cuero a mi look para la visita a San Pedro. Voy a despedir este post con mi sensación tras visitar El Vaticano y es que quedé contagiado del buen ambiente que viví durante la visita. ¡Amor!

I never thought I was going to post on the blog an outfit from Vatican, highest institution of the Catholic religion. I returned from Rome a few days ago and this one was the look that I wanted the most to show you because I felt in love with Vatican City from the first minute I walked into the breathtaking St. Peter's Square. I witness the grandeur of the Vatican, also a mass celebrated by Pope Francis I held on Valentine's Day, a nice experience that I will hardly forget. I followed Vatican's dress code (don't show your shoulders or knees) and this was the thing that led me to give it a strong dose of leather to my outfit for the visit. I'll say goodbye telling you my great feeling after visiting Vatican City. Love!

EL PRÍNCIPE GITANO,

JJ Reyes.

Seguir a @JJSReyes

Walk In The Park

photos by SRTA. HEDONISTA

vintage Biker Jacket / BERSHKA Coat / PENNEYS Sweater / H&M Jeans /  VANS Shoes / zeroUV Sunglasses

Desde que terminé los exámenes, hace tres días, he estado pasando todo el tiempo fuera de casa, disfrutando de la compañía de los amigos y haciendo planes para la próxima semana, puesto que en unos días viajo a Roma y no puedo dejar de pensarlo. He utilizado abrigo y chaqueta de cuero para crear una sobre-posición de prendas que aunque no lo parezca, es cómoda. Las gafas de la firma californiana zeroUV son increíblemente bonitas y estas que llevo en el look es sólo un adelanto de las varias que os iré mostrando durante las próximas semanas. Estaría encantado de conocer vuestras recomendaciones si habéis visitado Roma. ¡Amor!

Since I finished exams, three days ago, I've been hanging out with my friends and making plans for next week's trip to Rome, I can't wait to be there. I used a biker jacket and a coat to mix both in just one look, it's comfy, believe me. Also, I want you to get to know US brand zeroUV and their cool sunglasses, like this one I'm wearing. I'll show you more zeroUV sunglasses in the coming weeks. I'd love to read your recommendations if you've visited Rome. Love!

EL PRÍNCIPE GITANO,

JJ Reyes.

Seguir a @JJSReyes